Vidéo, 3’52, 2025
Le délice de ce jardin est une vue enchanteresse, paisible comme un tableau de Renoir. À l’instar d’Alice de Lewis Carroll, nous traversons le miroir, le paysage se bistre, bascule dans l’enfer : un ours de cirque divertit la cruauté des hommes.
The delight of this garden is an enchanting view, peaceful like a Renoir painting. Like Lewis Carroll’s Alice, we step through the looking glass, the landscape turns brown, plunges into hell: a circus bear entertains the cruelty of men.