Vidéo, 3’35, 2025
Les animaux sauvages, ces visiteurs du jardin à la lisière de la forêt apparaissent dans toute leur beauté intacte : chauve-souris, martres, chevreuils … Ils sont paisibles, ils semblent libres, comme aux temps où nous vivions avec les non-humaines dans une même « nappe phréatique sensible » (Le Versant animal, Jean-Christophe Bailly).
Wild animals, visitors to the garden on the edge of the forest, appear in all their unspoilt beauty: bats, martens, deers… They are peaceful, they seem free, as in the days when we lived with non-humans in the same « sensitive water table » (Le Versant animal, Jean-Christophe Bailly).